Samba_an_der_Eckfahne schrieb 28.10.23, 18:39
Vielleicht ging es darum?
https://www.wallstreet-online.de/nachricht/17468742-carbios-obtains-building-and-operating-permits-line-with-announced-schedule-for-world-s-first-pet-biorecycling-plant-longlaville
Übersetzung mit DeepL:
"Carbios, (Euronext Growth Paris: ALCRB) (Paris:ALCRB), ein Pionier in der Entwicklung und Industrialisierung biologischer Technologien, um den Lebenszyklus von Kunststoffen und Textilien neu zu gestalten, gibt bekannt, dass das Unternehmen die Baugenehmigung und die Betriebserlaubnis für die weltweit erste PET1-Biorecyclinganlage erhalten hat, so dass der Bau beginnen kann. Die Anlage wird in Longlaville (54) in der Region Grand-Est auf einem 13,7 Hektar großen Gelände errichtet, das an die bestehende PET-Produktionsanlage von Indorama Ventures, seinem strategischen Partner, angrenzt. Diese hochmoderne Anlage, die 2025 in Betrieb genommen werden soll, wird eine entscheidende Rolle im Kampf gegen die Plastikverschmutzung spielen, indem sie eine enzymatische Recyclinglösung für PET-Abfälle im industriellen Maßstab bietet. Die Technologie von Carbios ermöglicht die Kreislaufführung von PET und bietet einen alternativen Rohstoff zu neuen Monomeren auf fossiler Basis, so dass PET-Hersteller, Chemieunternehmen, Abfallentsorger, öffentliche Einrichtungen und Markenhersteller über eine wirksame Lösung verfügen, um die behördlichen Auflagen zu erfüllen und ihren Nachhaltigkeitsverpflichtungen nachzukommen. Die Anlage wird über eine Verarbeitungskapazität von 50 000 Tonnen Post-Consumer-PET-Abfällen pro Jahr verfügen (hauptsächlich Abfälle, die mechanisch nicht recycelt werden können, was 2 Milliarden farbigen PET-Flaschen oder 2,5 Milliarden PET-Lebensmittelschalen entspricht) und wird 150 direkte und indirekte Arbeitsplätze in der Region schaffen.
Emmanuel Ladent, CEO von Carbios: "Es ist nun alles vorbereitet, so dass der Bau unserer Anlage offiziell beginnen kann! Wir haben die Genehmigungen im Einklang mit dem angekündigten Zeitplan erhalten und freuen uns darauf, eine Anlage von großer lokaler und internationaler Bedeutung für eine Kreislaufwirtschaft für Kunststoffe zu errichten. Wir möchten dem französischen Staat und der Gemeinde Longlaville für ihre Unterstützung während des gesamten Verwaltungsverfahrens und für ihr Engagement bei der Erteilung der Betriebs- und Baugenehmigungen innerhalb von 10 Monaten danken."
Lionel Arras, Direktor für industrielle Entwicklung: "Ich bin sehr stolz auf die Carbios-Teams, die diesen entscheidenden Meilenstein in diesem bedeutenden Projekt erreicht haben. Mit mehr als 80 beteiligten Ingenieuren, sowohl intern als auch extern, ist es eine enorme Teamleistung, die unser Ziel der Inbetriebnahme im Jahr 2025 auf Kurs hält."
mitdiskutieren »