EANS-News
november Aktiengesellschaft / PROGEN Biotechnik GmbH im 3. Quartal 2010 besonders erfolgreich im operativen Geschäft
EANS-News: november Aktiengesellschaft / PROGEN Biotechnik GmbH im 3. Quartal 2010 besonders erfolgreich im operativen Geschäft
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
Utl.: Deutliche Steigerung der Umsatzerlöse bei der PROGEN Biotechnik GmbH
Deutliche Erhöhung der operativen Gewinne
Deutlich verbesserte Marge
Konzerngesamtergebnis nahezu ausgeglichen
Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent/Meldungsgeber verantwortlich.
Utl.: Deutliche Steigerung der Umsatzerlöse bei der PROGEN Biotechnik GmbH
Deutliche Erhöhung der operativen Gewinne
Deutlich verbesserte Marge
Konzerngesamtergebnis nahezu ausgeglichen
Köln (euro adhoc) - Die im Prime Standard der Deutschen Börse gelistete november
AG, Köln (WKN A0Z24E) veröffentlicht am 12.11.2010 die Neun-Monatszahlen für
2010. Danach sind die HGB-Zahlen für die PROGEN Biotechnik GmbH, Heidelberg, die
die wesentliche Beteiligung der november AG darstellt, besonders erfreulich. Die
eingeleiteten Maßnahmen und die gesteigerten Vertriebsaktivitäten bei der PROGEN
Biotechnik GmbH zeigen nun deutlich positive Auswirkungen im dritten Quartal
2010.
So stiegen die Umsatzerlöse und sonstigen betrieblichen Erträge in den Monaten
Juli bis September 2010 um ca. 16,2% und damit um TEUR 170 gegenüber dem
erstmals vergleichbaren Vorjahreszeitraum (TEUR 1.051) auf nun TEUR 1.221.
Gleichzeitig lag der operative Gewinn der PROGEN im dritten Quartal mit TEUR 187
um TEUR 85 deutlich über dem Vorjahreszeitraum (TEUR 102) und erhöht sich somit
um ca. 83,3%. Die überproportionale Gewinnsteigerung erklärt sich aus der
Verbesserung der Marge aufgrund höherer Umsätze bei nur leicht gestiegenen
Materialaufwendungen und nahezu konstanten Betriebskosten.
Auch der direkte Vergleich des zweiten und dritten Quartals 2010 bei der PROGEN
bestätigt die positive Tendenz. So steigen die HGB-Umsätze und sonstigen
betrieblichen Erträge von TEUR 1.102 auf TEUR 1.221 und die Gewinne von TEUR -11
auf TEUR 187. Die PROGEN Biotechnik GmbH geht davon aus, dass sich diese
positive Tendenz auch im vierten Quartal fortsetzt.
Insgesamt haben diese Entwicklungen auch eine deutlich positive Auswirkung auf
das Konzerngesamtergebnis. Das Ergebnis des dritten Quartals 2010 ist nun nahezu
ausgeglichen. Die november AG befindet sich nun auf einem soliden Wachstumspfad.
Den vollständigen 3. Quartalsbericht 2010 finden Sie unter:
www.november.de/berichte
Rückfragehinweis:
Dr. Dirk Zurek
Vorstand
Tel.: +49 (0) 221 82200 520 10
E-Mail: ir@november.de
Unternehmen: november Aktiengesellschaft
Hansaring 97
D-50670 Köln
Telefon: +49(0)221-82005 20-10
FAX: +49(0)221-82005 20-15
Email: info@november.de
WWW: http://www.november.de
Branche: Biotechnologie
ISIN: DE000A0Z24E9
Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt, Freiverkehr: Berlin,
Stuttgart, Düsseldorf, Hannover, München
Sprache: Deutsch
AG, Köln (WKN A0Z24E) veröffentlicht am 12.11.2010 die Neun-Monatszahlen für
2010. Danach sind die HGB-Zahlen für die PROGEN Biotechnik GmbH, Heidelberg, die
die wesentliche Beteiligung der november AG darstellt, besonders erfreulich. Die
eingeleiteten Maßnahmen und die gesteigerten Vertriebsaktivitäten bei der PROGEN
Biotechnik GmbH zeigen nun deutlich positive Auswirkungen im dritten Quartal
2010.
So stiegen die Umsatzerlöse und sonstigen betrieblichen Erträge in den Monaten
Juli bis September 2010 um ca. 16,2% und damit um TEUR 170 gegenüber dem
erstmals vergleichbaren Vorjahreszeitraum (TEUR 1.051) auf nun TEUR 1.221.
Gleichzeitig lag der operative Gewinn der PROGEN im dritten Quartal mit TEUR 187
um TEUR 85 deutlich über dem Vorjahreszeitraum (TEUR 102) und erhöht sich somit
um ca. 83,3%. Die überproportionale Gewinnsteigerung erklärt sich aus der
Verbesserung der Marge aufgrund höherer Umsätze bei nur leicht gestiegenen
Materialaufwendungen und nahezu konstanten Betriebskosten.
Auch der direkte Vergleich des zweiten und dritten Quartals 2010 bei der PROGEN
bestätigt die positive Tendenz. So steigen die HGB-Umsätze und sonstigen
betrieblichen Erträge von TEUR 1.102 auf TEUR 1.221 und die Gewinne von TEUR -11
auf TEUR 187. Die PROGEN Biotechnik GmbH geht davon aus, dass sich diese
positive Tendenz auch im vierten Quartal fortsetzt.
Insgesamt haben diese Entwicklungen auch eine deutlich positive Auswirkung auf
das Konzerngesamtergebnis. Das Ergebnis des dritten Quartals 2010 ist nun nahezu
ausgeglichen. Die november AG befindet sich nun auf einem soliden Wachstumspfad.
Den vollständigen 3. Quartalsbericht 2010 finden Sie unter:
www.november.de/berichte
Rückfragehinweis:
Dr. Dirk Zurek
Vorstand
Tel.: +49 (0) 221 82200 520 10
E-Mail: ir@november.de
Unternehmen: november Aktiengesellschaft
Hansaring 97
D-50670 Köln
Telefon: +49(0)221-82005 20-10
FAX: +49(0)221-82005 20-15
Email: info@november.de
WWW: http://www.november.de
Branche: Biotechnologie
ISIN: DE000A0Z24E9
Indizes: CDAX, Prime All Share, Technology All Share
Börsen: Regulierter Markt/Prime Standard: Frankfurt, Freiverkehr: Berlin,
Stuttgart, Düsseldorf, Hannover, München
Sprache: Deutsch
Verfasst von dpa-AFX