keyo49 schrieb 05.06.24, 21:00
Hier noch ein Ergänzung zum Verkaufsprospekt
Seite S-5 Übersetzung.
Seite S-5:
In addition we may use proceeds of the offering to redeem shares of common stock of the Company (and/or options to purchase shares of common stock of the Company) held by officers, directors, employees and/or consultants of the Company, in the amount of up to $3.0 million to aid the company in key personnel retention and reduce dilution.
--
Darüber hinaus können wir die Erlöse aus dem Angebot verwenden, um Stammaktien des Unternehmens (und/oder Optionen auf den Kauf von Stammaktien des Unternehmens), die von leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeitern und/oder Beratern des Unternehmens gehalten werden, in Höhe von bis zu 3,0 Mio. $ zurückzukaufen, um das Unternehmen bei der Bindung von Schlüsselpersonal zu unterstützen und die Verwässerung zu verringern.
mitdiskutieren »